ピーチシティ

私はほどんど野球を観ない、大谷であろうと誰であろうとルールがわからないので。
所が昨日偶然付けたテレビで野球を放映していた。ワールド・シリーズとか。
アトランタからの中継でアナウンサーがアトランタって「ピーチ・シティー」と言われるくらいピーチが有名と言っていた。娘が4年ほどアトランタに住んでいたことがあり、あぁ、そうだった。娘が言ったことが思い出されて笑ったことが有ります。
ピーチって桃じゃないですか。アメリカの桃は日本人が食べている桃とは格段に美味しくない。硬いし青臭いし、甘くない、ガジガジの桃でした。それなのにピーチシティーとはこれ如何に？
大谷さん、「これ名物です」と言われて出されてもがっかりしないでください。
アトランタってCNNがあるところです。空港もバカ広い、娘が足首を折ってSOSで呼び出されて1か月ばかり応援滞在しましたが、何処へ行くにも車が無いと動けない、これぞアメリカという感じでした。
NYなんて小さな島ですから何処へ行くにも地下鉄とバスで行けますが、アトランタで車が運転出来なかったら、食べ物の調達も至難の業ですから。
私は急遽駆けつけましたが、いきなり右側通行だし、車は大きいし、交差点で間違えるし、彼女が隣に座っていて違う！違う！と大騒ぎ。仕方ないので車の後ろに日本語で言うところの「仮免中」という張り紙をしたのを覚えています。